Реймон Клутье

Больница Сент-Винсент

Jacques St-Cyr

Исповедь киллера

Germain Gallant

Банда вне закона

Théo

Французский поцелуй

Père de Juliette

Жизнь начинается

Guy Langevin

Белая кожа

Professeur Théorêt

Это не я, это другой

Lévesque

Трюдо

Gérard Pelletier

Асфальтовый ангел

Roberto

Нюрнберг

Großadmiral Karl Dönitz

Канада: Истории о людях

François le Mercier

Песчаный остров

Приют чудовищ

Antoine Martineau

Месть женщины в черном

M. de la Poivrière

Кармина

Baron

Черный список

Enquêteur Claude Laberge

Осколки

Bertrand

Матусалем

El Diablo

В круге первом

Grigory Adamson

Кусок вечности

Luc

Профессия: Боксёр

рассказчик, озвучка

Корделия

Me Jos Fortier

Увидимся в понедельник

Hector, le beau-frère

Два одиночества

Marius Tallard

Стервятники

Голова Норманд Сент-Онж

Bouliane / Normande's boyfriend

Блюзы Монреаля