Могенс фон Гадов

Звезда Лоры

Hausmeister, озвучка

Все протуречено

Professor Bittner

Жар-птица

Skeleton's Diener / German Version

Николя

Herr Havelt

Охрана

POR Karl Schumacher

А.Д.А.М.

Mr. Becker

Практика Бюловбоген

Dieter Hönicke

Странствия по округе Бранденбурга

Мастер Эдер и Пумукль

Hufnagel

Час преступления

Mr. Duprey (segment 'Die Abrechnung')

Изгнание

Дело на двоих

Herr Schubert

Фабиан

Граф Дракула в Верхней Баварии

Специальная комиссия

Richard Huber

Машина скорой помощи 7

Arno Linkat

Пчелка Майя

Johann

Землетрясение в Чили

Barbier, озвучка

Викинг Вик

Стервятник Аляски

Что?

German #1 (в титрах: Mogen von Gadow)

Король, дама, валет

Piffke

После школы

Mr. Bauer

Место преступления

Nachbar

Кое-что для каждого

Station Master

Неваляшки

Theo

Путешествие в Тильзит

Doczys

Комиссар полиции

Kneipengast

Хайнтье — сердце отправляется путешествовать

Hugo Neubert

Дело Тухачевского

Behrends

Это Платонов

Jakow