Тедди Каньес

Красота

Antonio

Тут наверху

Jorge

Здравствуй, будущее!

Phil Montez

Джулс

Mayor Martinez

Не в порядке

Support Group Man

Голая сингулярность

Ballena

Городские истории

Uncle Mando

Посудомойщик

Ricardo

Башня безмолвия

Marwoleath, озвучка

Новый Амстердам

Hector Rivera

Диетлэнд

FBI Agent Grace

Вернуть Бена

Хорошая борьба

S.A. Horvath

Невидимые

Simon

Булл

Judge Hopkins

Падающая вода

Green Man

В объезд

Conrad

Войны роботов

Decker

Слепая зона

Boss Guard

Трейсеры

Tough Detective (в титрах: Teddy Canez)

Государственный секретарь

Mexican Ambassador Rafael Lopez

Красная бабочка

Henchman

Убежище

Station Officer

Амира и Сэм

Officer Velez

Полиция Чикаго

Detective Mike Cortez

Самый жестокий год

Contractor (scenes deleted)

Иллюзия обмана

FBI Lead Ground Agent (в титрах: Teddy Canez)

Блюменталь

Raphael

Чёрный список

Captain

Доктор мафии

Tiago Enriquez

Милая Фрэнсис

Security Guard (в титрах: Teddy Canez)

Лунатики

Pedro

Жизнь как шоу

Landlord

Элементарно

Maynor Palacio

В поле зрения

Raul

Голубая кровь

Congressman Suarez

Как это делается в Америке

Flaco

Бар «Карма»

Santiago Vega

Убеждение

George Hernandez

Прослушка

George «Double G» Glekas (в титрах: Ted Feldman)

Закон и порядок. Преступное намерение

Det. Biaggi

Закон и порядок. Специальный корпус

Mr. Ramirez

Закон и порядок

Det. Davis / Latino Leader